File Evaluation
Sets out File Evaluation and what we need from you before work starts.
How this section is organised
Browse the topics covered on this page and jump to the section you need.
Enterprise & API
What enterprise & api involves, what we need at intake, and how long it takes.
View details →
User Demand Rankings
Confirmed scope for user demand rankings, stated before any work starts.
View details →
Translation Assessment
Practical detail on translation assessment: what we can confirm and what depends on the recipient.
View details →
Customer Cases
Practical detail on customer cases: what we can confirm and what depends on the recipient.
View details →
Sitemap
Practical detail on sitemap: what we can confirm and what depends on the recipient.
View details →
Major UK Cities Translation
Confirmed scope for major uk cities translation, stated before any work starts.
View details →
England Translation Services
The steps, documents and review points involved in england translation services.
View details →
Scotland & Wales Translation
Confirmed scope for scotland & wales translation, stated before any work starts.
View details →
Who this is for
Roles involved in a typical project. Names are published only with consent, so roles are listed here.
Lead translator
Drafts your document with the locked glossary, preserving layout, register and technical wording.
Reviewer
Reads the final text against the source for terminology, numbers, dates and names.
Project manager
Owns scope, schedule and budget, and coordinates the team until delivery.
Formatting specialist
Rebuilds the original layout and checks every page before handover.
Compliance reviewer
Verifies regulatory and privacy requirements before the file ships.
Client contact
Handles confirmations, updates and the final handover of files.
What we cover, in practice
Values that depend on the document stay pending until intake confirms them.
| Item | How it is handled |
|---|---|
| Enterprise & API | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| User Demand Rankings | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| Translation Assessment | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| Customer Cases | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| Sitemap | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| Major UK Cities Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
How quality is held steady
We list the processes we can document. Third-party endorsements are only shown when we hold the paperwork.
Enterprise & API
Process documentation for enterprise & api.
Verified recordUser Demand Rankings
Internal standard covering user demand rankings.
Verified recordTranslation Assessment
Internal standard covering translation assessment.
Verified recordCustomer Cases
Signed-off procedure for customer cases.
Verified recordSitemap
Record of the review path applied to sitemap.
Verified recordMajor UK Cities Translation
Process documentation for major uk cities translation.
Verified recordData handling, stated plainly
Data handling and regulatory notes are stated in the privacy policy and the written scope.
Related areas of the site
Questions before you commit
Answers are limited to what we can confirm at intake.
What should I know about enterprise & api?
What does user demand rankings cost?
How long does translation assessment take?
Can customer cases be done from a scan or photo?
Is sitemap accepted by the receiving office?
How long does major uk cities translation take?
Test us on two pages
Practical detail on File Evaluation, including whatever stays pending until intake.