EPUB Layout Retention
Handles epub layout retention with open points flagged rather than assumed.
A written scope before you commit
TXT/RTF Translation
Covers TXT/RTF Translation end to end — documents, review and delivery.
EPUB Layout RetentionXML LocalisationEngineering Drawing TranslationEPUB Ebook Translation
What shapes the quote
Requirements and review steps are documented rather than promised in advance.
EPUB Layout RetentionXML LocalisationEngineering Drawing TranslationEPUB Ebook TranslationHtml/xml TranslationCAD Drawing Translation
Why the specific wording matters
TXT/RTF Translation, from intake checklist to the file you send on.
XML Localisation
Available for xml localisation on the same review path.
Engineering Drawing Translation
Tracked per project: engineering drawing translation.
EPUB Ebook Translation
Applies to epub ebook translation, scanned or digital.
Html/xml Translation
Applies to html/xml translation, scanned or digital.
CAD Drawing Translation
Handles cad drawing translation against the terminology list you supply, or one we build.
Formats, and how each is handled
Values that depend on the document stay pending until intake confirms them.
| Item | How it is handled |
|---|---|
| EPUB Layout Retention | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| XML Localisation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| Engineering Drawing Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| EPUB Ebook Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| Html/xml Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| CAD Drawing Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
Review steps that catch errors
We list the processes we can document. Third-party endorsements are only shown when we hold the paperwork.
EPUB Layout Retention
Internal standard covering epub layout retention.
Verified recordXML Localisation
Process documentation for xml localisation.
Verified recordEngineering Drawing Translation
Signed-off procedure for engineering drawing translation.
Verified recordEPUB Ebook Translation
Record of the review path applied to epub ebook translation.
Verified recordHtml/xml Translation
Signed-off procedure for html/xml translation.
Verified recordCAD Drawing Translation
Record of the review path applied to cad drawing translation.
Verified recordStraight answers
Answers are limited to what we can confirm at intake.
How is epub layout retention handled?
Turnaround is confirmed at intake, not estimated here. Standard documents usually run in days; anything needing a third party takes longer and we say so before you commit.
What should I know about xml localisation?
We do not publish a fixed price for this because the work varies. After intake you get a written figure that does not change unless the document set changes.
How long does engineering drawing translation take?
If it depends on the receiving office we will not claim otherwise. Where the requirement is unclear we say it is unclear and tell you exactly what to ask them.
How is epub ebook translation handled?
A second reader reviews the translation against the source before delivery. Terminology stays on the list agreed at intake and formatting is checked on the output file.
What should I know about html/xml translation?
A second reader reviews the translation against the source before delivery. Terminology stays on the list agreed at intake and formatting is checked on the output file.
Can cad drawing translation be done from a scan or photo?
It depends on the language pair and the document set. We review the file, confirm the receiving institution's requirements, then send the scope and the date in writing — nothing is quoted from a template.
What applies, by format
Values that depend on the document stay pending until intake confirms them.
| Item | How it is handled |
|---|---|
| EPUB Layout Retention | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| XML Localisation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| Engineering Drawing Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| EPUB Ebook Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| Html/xml Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| CAD Drawing Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
Tell us what you need and we will scope it
We review the document, confirm the language pair and the receiving institution, then send pricing and turnaround in writing.