Catalogue Translation
Handles catalogue translation with open points flagged rather than assumed.
From scan to filed document
Brochure Translation
Applies to Brochure Translation; anything that depends on the recipient is confirmed in writing.
Catalogue TranslationNewsletter TranslationLetter TranslationResume/cv Translation
What changes the scope
Requirements and review steps are documented rather than promised in advance.
Catalogue TranslationNewsletter TranslationLetter TranslationResume/cv TranslationFranchise Agreement TranslationPhd Dissertation Translation
Why people search this way
Practical detail on Brochure Translation, including whatever stays pending until intake.
Newsletter Translation
Runs newsletter translation through the same check every time.
Letter Translation
Available for letter translation on the same review path.
Resume/cv Translation
Available for resume/cv translation on the same review path.
Franchise Agreement Translation
Covers franchise agreement translation without restructuring the source document.
Phd Dissertation Translation
Covers phd dissertation translation without restructuring the source document.
What we accept, by file type
Values that depend on the document stay pending until intake confirms them.
| Item | How it is handled |
|---|---|
| Catalogue Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| Newsletter Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| Letter Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| Resume/cv Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| Franchise Agreement Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
| Phd Dissertation Translation | Accepted. Handling is confirmed at intake and recorded on the order. |
Quality controls on this work
We list the processes we can document. Third-party endorsements are only shown when we hold the paperwork.
Catalogue Translation
Signed-off procedure for catalogue translation.
Verified recordNewsletter Translation
Internal standard covering newsletter translation.
Verified recordLetter Translation
Process documentation for letter translation.
Verified recordResume/cv Translation
Signed-off procedure for resume/cv translation.
Verified recordFranchise Agreement Translation
Internal standard covering franchise agreement translation.
Verified recordPhd Dissertation Translation
Process documentation for phd dissertation translation.
Verified recordCommon questions
Answers are limited to what we can confirm at intake.
Who reviews catalogue translation before it is sent?
We do not publish a fixed price for this because the work varies. After intake you get a written figure that does not change unless the document set changes.
Can newsletter translation be done from a scan or photo?
Send the file and the destination requirement if you have it. We check whether the layout can be kept, whether certification or notarisation is needed, and reply with a written scope.
Can letter translation be done from a scan or photo?
Send the file and the destination requirement if you have it. We check whether the layout can be kept, whether certification or notarisation is needed, and reply with a written scope.
How is resume/cv translation handled?
Scans and phone photos are accepted for most documents. If legibility is a problem we tell you what to re-shoot rather than guessing at the text.
Is franchise agreement translation accepted by the receiving office?
A second reader reviews the translation against the source before delivery. Terminology stays on the list agreed at intake and formatting is checked on the output file.
How is phd dissertation translation handled?
A second reader reviews the translation against the source before delivery. Terminology stays on the list agreed at intake and formatting is checked on the output file.
At a glance
- Document scope
- Catalogue Translation
- Language pair
- Confirmed at intake
- Turnaround
- Standard / rush on request
- Formatting
- Layout preserved where possible
- Review stage
- Second-reader pass
- Output
- PDF and editable source
Request pricing
Covers Brochure Translation end to end — documents, review and delivery.